Beratungsangebote/ar: Unterschied zwischen den Versionen
K |
K |
||
| (29 dazwischenliegende Versionen von 3 Benutzern werden nicht angezeigt) | |||
| Zeile 3: | Zeile 3: | ||
[https://aktiv.fluechtlingsrat-bw.de/beratung.html Beratung durch den Flüchtlingsrat Baden-Württ.]<br /> | [https://aktiv.fluechtlingsrat-bw.de/beratung.html Beratung durch den Flüchtlingsrat Baden-Württ.]<br /> | ||
[https://fluechtlingsrat-bw.de/publikationen-des-fluechtlingsrats.html Materialien und Publikationen des Flüchtlingsrates Baden-Württ.]<br /> | [https://fluechtlingsrat-bw.de/publikationen-des-fluechtlingsrats.html Materialien und Publikationen des Flüchtlingsrates Baden-Württ.]<br /> | ||
| − | |||
[https://www.awo-konstanz.de/mbe.html Migrationsberatung] دورات الإندماج، مَشورة هجرة الشَّباب (JMD) في AWO<br> | [https://www.awo-konstanz.de/mbe.html Migrationsberatung] دورات الإندماج، مَشورة هجرة الشَّباب (JMD) في AWO<br> | ||
| − | [http://drklkkn3.drkcms.de/sozialer-service/migrationsberatung.html DRK-Kreisverband LK Konstanz e.V.] [[Special:MyLanguage/Familien-Zusammenführung|لمّ شمل العائلة]]. مَشورة الحصول على التأشيرة/الفيزا <br /> | + | [http://drklkkn3.drkcms.de/sozialer-service/migrationsberatung.html DRK-Kreisverband LK Konstanz e.V.] [[Special:MyLanguage/Familien-Zusammenführung|لمّ شمل العائلة]]. مَشورة الحصول على التأشيرة/الفيزا <br /> * في رادولفتسيل ـ الصليب الأحمر الألماني : DRK-Kreisverband LK Konstanz e.V., Konstanzer Str. 74, Radolfzell, Tel. 07732 9460157, الإيميل: [mailto:asylbetreuung@drk-kn.de asylbetreuung@drk-kn.de]<br /> |
| − | * في رادولفتسيل ـ الصليب الأحمر الألماني : DRK-Kreisverband LK Konstanz e.V., Konstanzer Str. 74, Radolfzell, Tel. 07732 9460157, الإيميل: [ | + | [[Medium:InfoblattMBE.pdf|مراكز مَشورة الهجرة]] في مقاطعة كونستانس <br /> |
| − | [[ | ||
| − | = المَشورة | + | = المَشورة القانونيّة = |
| − | تُفَدِّم " | + | تُفَدِّم "العيادة القانونية للَّاجئين في كونستانس"، إستشارة أوَّليّة مجَّانية من خلال طُلَّاب كلية الحقوق في جامعة كونستانس. [http://www.rlc-konstanz.de/beratung/rechtsberatung.html "Refugee Law Clinic Konstanz"]. <br /> |
| − | أُنظروا أيضاً [[ | + | أُنظروا أيضاً [[Rechtsanwalt für Asylverfahren/ar|محامُون من أجلِ إجراءات اللُّجوء]]<br /> |
| − | + | = المَشورة النَّفسيّة أو الإِرشاد النَّفسي = | |
| − | = | + | [http://www.diakonie-radolfzell.de/angebote/index_pb.htm Psychologische Beratungsstellen] نصائح و إرشادات نفسيّة للأزواج والعائلات و حول المسائل التَّربويّة، تُقدِّمها "دياكوني" في مقاطعة كونستانس.<br /> |
| − | |||
| − | [http://www.diakonie-radolfzell.de/angebote/index_pb.htm <br / | ||
| − | |||
| − | = الإعتراف بالشَّهادات | + | = الإعتراف بالشَّهادات المُكتَسَبة خارج ألمانيا = |
تُقدِّم "دياكوني" رادولفتسيل، المَشورة في موضوع الإعتراف أو المُعادَلة للشهادات المدرسية و الجامعية و المِهَنيّة. | تُقدِّم "دياكوني" رادولفتسيل، المَشورة في موضوع الإعتراف أو المُعادَلة للشهادات المدرسية و الجامعية و المِهَنيّة. | ||
المزيد من المعلومات في المنشورات التالية : | المزيد من المعلومات في المنشورات التالية : | ||
| − | * [[ | + | * [[Medium:Beratung_Schulabschlüsse.pdf |Flyer الألمانية]] |
| − | * [[ | + | * [[Medium:Beratung Schulabschlüsse en.pdf|Flyer الإنكليزية و العربية]]<br /> |
| − | إنظروا أيضاً : [[Special:MyLanguage/Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen|الإعتراف بالمؤهلاات و الشّهادات المِهَنيّة المُكتَسَبة | + | إنظروا أيضاً : [[Special:MyLanguage/Anerkennung ausländischer Berufsqualifikationen|الإعتراف بالمؤهلاات و الشّهادات المِهَنيّة المُكتَسَبة خارج ألمانيا]] |
= المُسَاعِدون المِهَنِيُّون<ref>http://www.berufshelfer.de</ref> = | = المُسَاعِدون المِهَنِيُّون<ref>http://www.berufshelfer.de</ref> = | ||
هذه النّصائح تستهدف الشُّبَّان، الدَّارسين في واحدة من المدارس المِهَنيّة في مقاطعة كونستانس، أو يريدون الإنضمام إليها. | هذه النّصائح تستهدف الشُّبَّان، الدَّارسين في واحدة من المدارس المِهَنيّة في مقاطعة كونستانس، أو يريدون الإنضمام إليها. | ||
| − | النصائح مُوزَّعة على مجالات إستشارية مختلفة : [[ | + | النصائح مُوزَّعة على مجالات إستشارية مختلفة : |
| + | [[Medium:10 BSZ JBH 2017001.jpg]] | ||
| − | == | + | == العَمَل الإجتماعي المَدرَسي VAB-O == |
يَنصح موظَّفوا العمل الإجتماعي المدرسي طُلَّاب VAB-O أي صُفوف ('''V''' التَّأهيل ... '''A'''العمل ... '''B'''المِهنة ... مع التَّركيز على إكتساب اللغة الألمانية)، كما يُواكبون طُلّابَهم و يَدعَمُونَهم و يُعزِّزون إندماجهم الإجتماعي و المِهني في المٌجتَمع.<br /> | يَنصح موظَّفوا العمل الإجتماعي المدرسي طُلَّاب VAB-O أي صُفوف ('''V''' التَّأهيل ... '''A'''العمل ... '''B'''المِهنة ... مع التَّركيز على إكتساب اللغة الألمانية)، كما يُواكبون طُلّابَهم و يَدعَمُونَهم و يُعزِّزون إندماجهم الإجتماعي و المِهني في المٌجتَمع.<br /> | ||
| − | == المُـساعِدون | + | == المُـساعِدون المِهَنِيّون لِلشُّبَّان == |
يُواكِب المُساعِدون المِهنيُّون في مقاطعة كونستانس، طُلَّاب و طالِبات السنة الأولى في المدارس المِهَنية(BEJ)، و في الإختبار التَّعليمي في المدارس المِهَنية(BFPE)، و في السنة التأهيلية عمل/مِهنة(VAB)، و ذلك على إمتداد السنة الدراسية، بهدف توفير دوام مُفيد مِهَنيّاً. | يُواكِب المُساعِدون المِهنيُّون في مقاطعة كونستانس، طُلَّاب و طالِبات السنة الأولى في المدارس المِهَنية(BEJ)، و في الإختبار التَّعليمي في المدارس المِهَنية(BFPE)، و في السنة التأهيلية عمل/مِهنة(VAB)، و ذلك على إمتداد السنة الدراسية، بهدف توفير دوام مُفيد مِهَنيّاً. | ||
إنهم يعملون بشكل وثيق مع كلِّ من وَكالة العمل Agentur für Arbeit، و مركز العمل Jobcenter، و النَّقابات .<br /> | إنهم يعملون بشكل وثيق مع كلِّ من وَكالة العمل Agentur für Arbeit، و مركز العمل Jobcenter، و النَّقابات .<br /> | ||
| − | + | == العَمَل الإجتماعي المَدرَسي == | |
| − | + | يُعَبِّر العمل الإجتماعي المدرسي عن تفسه كَمُكَمِّل للمهمة التَّربوية و التَّعليمية للمدارس المِهنية. إنه صلة الوصل بين المدرسة و هيئات مساعدة الشُّبَّان. | |
| − | + | إن العمل الإجتماعب المدرسي قانونياً جزء من العمل الإجتماعي الشبابي وفق : § 13 SGB VIII (قانون الشؤون الإجتماعية).<br /> | |
| − | |||
| − | </ | ||
| Zeile 52: | Zeile 46: | ||
| − | + | [[Category:Radolfzell]][[Category:Landkreis Konstanz]] | |
| − | |||
| − | Category:Radolfzell]][[Category:Landkreis Konstanz]] | ||
| − | |||
Aktuelle Version vom 31. März 2019, 21:18 Uhr
Inhaltsverzeichnis
المَشورة الإجتماعية ـ مَشورة الإندماج
Beratung durch den Flüchtlingsrat Baden-Württ.
Materialien und Publikationen des Flüchtlingsrates Baden-Württ.
Migrationsberatung دورات الإندماج، مَشورة هجرة الشَّباب (JMD) في AWO
DRK-Kreisverband LK Konstanz e.V. لمّ شمل العائلة. مَشورة الحصول على التأشيرة/الفيزا
* في رادولفتسيل ـ الصليب الأحمر الألماني : DRK-Kreisverband LK Konstanz e.V., Konstanzer Str. 74, Radolfzell, Tel. 07732 9460157, الإيميل: asylbetreuung@drk-kn.de
مراكز مَشورة الهجرة في مقاطعة كونستانس
المَشورة القانونيّة
تُفَدِّم "العيادة القانونية للَّاجئين في كونستانس"، إستشارة أوَّليّة مجَّانية من خلال طُلَّاب كلية الحقوق في جامعة كونستانس. "Refugee Law Clinic Konstanz".
أُنظروا أيضاً محامُون من أجلِ إجراءات اللُّجوء
المَشورة النَّفسيّة أو الإِرشاد النَّفسي
Psychologische Beratungsstellen نصائح و إرشادات نفسيّة للأزواج والعائلات و حول المسائل التَّربويّة، تُقدِّمها "دياكوني" في مقاطعة كونستانس.
الإعتراف بالشَّهادات المُكتَسَبة خارج ألمانيا
تُقدِّم "دياكوني" رادولفتسيل، المَشورة في موضوع الإعتراف أو المُعادَلة للشهادات المدرسية و الجامعية و المِهَنيّة. المزيد من المعلومات في المنشورات التالية :
إنظروا أيضاً : الإعتراف بالمؤهلاات و الشّهادات المِهَنيّة المُكتَسَبة خارج ألمانيا
المُسَاعِدون المِهَنِيُّون[1]
هذه النّصائح تستهدف الشُّبَّان، الدَّارسين في واحدة من المدارس المِهَنيّة في مقاطعة كونستانس، أو يريدون الإنضمام إليها. النصائح مُوزَّعة على مجالات إستشارية مختلفة : Medium:10 BSZ JBH 2017001.jpg
العَمَل الإجتماعي المَدرَسي VAB-O
يَنصح موظَّفوا العمل الإجتماعي المدرسي طُلَّاب VAB-O أي صُفوف (V التَّأهيل ... Aالعمل ... Bالمِهنة ... مع التَّركيز على إكتساب اللغة الألمانية)، كما يُواكبون طُلّابَهم و يَدعَمُونَهم و يُعزِّزون إندماجهم الإجتماعي و المِهني في المٌجتَمع.
المُـساعِدون المِهَنِيّون لِلشُّبَّان
يُواكِب المُساعِدون المِهنيُّون في مقاطعة كونستانس، طُلَّاب و طالِبات السنة الأولى في المدارس المِهَنية(BEJ)، و في الإختبار التَّعليمي في المدارس المِهَنية(BFPE)، و في السنة التأهيلية عمل/مِهنة(VAB)، و ذلك على إمتداد السنة الدراسية، بهدف توفير دوام مُفيد مِهَنيّاً.
إنهم يعملون بشكل وثيق مع كلِّ من وَكالة العمل Agentur für Arbeit، و مركز العمل Jobcenter، و النَّقابات .
العَمَل الإجتماعي المَدرَسي
يُعَبِّر العمل الإجتماعي المدرسي عن تفسه كَمُكَمِّل للمهمة التَّربوية و التَّعليمية للمدارس المِهنية. إنه صلة الوصل بين المدرسة و هيئات مساعدة الشُّبَّان.
إن العمل الإجتماعب المدرسي قانونياً جزء من العمل الإجتماعي الشبابي وفق : § 13 SGB VIII (قانون الشؤون الإجتماعية).
