Spendenlager/ar: Unterschied zwischen den Versionen

Aus wiki.fk-asyl.org
Wechseln zu: Navigation, Suche
K
K
 
(47 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 1: Zeile 1:
 
<languages/>
 
<languages/>
  
===== مُستَودَع التَّبَرُّعات العَيْنِيّة =====
+
===== مُسْتَودَع التَّبَرُّعات العَيْنِيّة =====
  
يتم قبول التبرعات العينية في مبنى مكتب الخدمات البيطرية القديم، شرق محطة باصات رادولفتسيل (Radolfzell, Kapuzinerweg,6)، كل يوم جمعة بين الساعة ١٧,٠٠ و ١٨,٠٠. <br />
+
يتم قبول التَّبرعات العَينِيّة في مبنى مكتب الخدمات البيطرية القديم، الواقع شرق محطة باصات رادولفتسيل (Radolfzell, Kapuzinerweg,6)، و ذلك كل يوم جمعة بين الساعة 17:00 و 18:00.  
  
لمزيد من التفاصيل:
+
المواعيد الحاليّة متوفرة كَمُلصَقات في [[Haus der Vielfalt/ar| "بَيت التَّنَوُّع" ]] Haus der Vielfalt / "المقهى الدّولي" Café International... مع العِلم، أن المُستَودع سَيكون مُغلَقاً، أثناء العُطلة الصَّيفيّة.<br />
[http://fk-asyl-radolfzell.org/de/gesuche.html Webseite].<br />
 
  
Die Spendenausgabe erfolgt '''nur''' an Geflüchtete,
+
للمزيد من التفاصيل : [http://fk-asyl-radolfzell.org/de/gesuche.html Webseite] .<br />
* die in Radolfzell gemeldet sind und
 
* die eine [[Special:MyLanguage/Zeller Karte|Zeller Karte]] besitzen. <br />
 
Eine  vorherige Terminvereinbarung ist zwingend erforderlich. Zugangsscheine mit einem festen Termin erhalten die Berechtigten im [[Special:MyLanguage/Haus der Vielfalt|Haus der Vielfalt]], jeweils Dienstags bis Freitags von 16:30 bis 18 Uhr.<br />
 
  
Gebraucht-Möbel werden auch bei [[Special:MyLanguage/Fairkauf|Fairkauf]] in Singen und Konstanz angeboten.
+
تُقَدَّم التَّبَرُّعات '''فقط''' للّاجئين :
 +
* المُسَجَّلين في رادولفتسيل 
 +
* و الذين لديهم بطاقة [[Zeller Karte/ar|Zeller Karte]]. <br />
 +
 
 +
يُعْتَبَر الموعد المُسْبَق أمراً إلزامياً، حيث يُسَجَّل الموعد على القسيمة التي تُخَوِّلكم دُخول المُستودع و التي يمكنكم الحصول عليها من "بيت التَّنَوُّع" [[Haus der Vielfalt/ar|بَيْت التَّنَوُّع]]، أيَّام الثلاثاء و الجمعة بين الساعة 16:30 و 18:00.<br />
 +
 
 +
كما يتوفَّر الأثاث المُستَعمل في مدينة كونْسْتانْس، لدى مَتجَر [[Fairkauf/ar|Fairkauf]].
  
 
[[Category:Freundeskreis Asyl]] [[Category:Radolfzell]]
 
[[Category:Freundeskreis Asyl]] [[Category:Radolfzell]]

Aktuelle Version vom 16. März 2019, 12:30 Uhr

Sprachen:
العربية • ‎Deutsch • ‎English • ‎فارسی • ‎ትግርኛ
مُسْتَودَع التَّبَرُّعات العَيْنِيّة

يتم قبول التَّبرعات العَينِيّة في مبنى مكتب الخدمات البيطرية القديم، الواقع شرق محطة باصات رادولفتسيل (Radolfzell, Kapuzinerweg,6)، و ذلك كل يوم جمعة بين الساعة 17:00 و 18:00.

المواعيد الحاليّة متوفرة كَمُلصَقات في "بَيت التَّنَوُّع" Haus der Vielfalt / "المقهى الدّولي" Café International... مع العِلم، أن المُستَودع سَيكون مُغلَقاً، أثناء العُطلة الصَّيفيّة.

للمزيد من التفاصيل : Webseite .

تُقَدَّم التَّبَرُّعات فقط للّاجئين :

  • المُسَجَّلين في رادولفتسيل
  • و الذين لديهم بطاقة Zeller Karte.

يُعْتَبَر الموعد المُسْبَق أمراً إلزامياً، حيث يُسَجَّل الموعد على القسيمة التي تُخَوِّلكم دُخول المُستودع و التي يمكنكم الحصول عليها من "بيت التَّنَوُّع" بَيْت التَّنَوُّع، أيَّام الثلاثاء و الجمعة بين الساعة 16:30 و 18:00.

كما يتوفَّر الأثاث المُستَعمل في مدينة كونْسْتانْس، لدى مَتجَر Fairkauf.